Chemistry
[A Material Safety Data Sheet]
ENGLISH
16. OTHER INFORMATION
16.1 Relevant Hazard Statements (number and full text) referred to in sections 2 and 3 (according to (EC) No. 1272/2008):
Skin irrit. 2, H 315- Skin irritation, category 2, H315: Causes skin irritation
Skin sens. 1, H 317- Skin sensitization, category 1, H317: May cause an allergic skin reaction
Eye Irrit. 2, H319- Eye irritation, category 2, H319: Causes serious eye irritation
Aqu. Chron.3, H412; Aquatic environment – long-term hazard, category 3, H412: Harmful to aquatic life with long lasting effects
Aqu.Chron. 2, H411: Aquatic environment – long-term hazard, category 2, H411: Toxic to aquatic life with long lasting effects
Aqu. Chron. 4, H413: Aquatic environment – long-term hazard, category 4, H413: May cause long lasting harmful effects to aquatic life
Relevant R-Phrases (number and full text) referred to in sections 2 and 3:
R36/38- Irritating to eyes and skin
R43: May cause sensitization by skin contact
R51/53- Toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment
R52/53: Harmful to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment
FINNISH
16. MUUT TIEDOT
16.1 Asiaankuuluvat vaaralausekkeet (numero ja täysi teksti), joihin viitataan kohdissa 2 ja 3 ((EY) N:o 1272/2008 mukaisesti):
Skin irrit. 2, H 315- Ihon ärsytys, kategoria 2, H315: Ärsyttää ihoa
Skin sens. 1, H 317- Ihon herkistyminen, kategoria 1, H317: Voi aiheuttaa allergisen ihoreaktion
Eye Irrit. 2, H319- Silmien ärsytys, kategoria 2, H319: Ärsyttää voimakkaasti silmiä
Aqu.Chron. 2, H411; Vesiympäristö – pitkäaikainen vaara, kategoria 2, H411: Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia
Aqu. Chron.3, H412; Vesiympäristö – pitkäaikainen vaara, kategoria 3, H412: Haitallista vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia
Aqu. Chron. 4, H413 - Vesiympäristö – pitkäaikainen vaara, kategoria 4, H413: Voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesieliöille
Relevantit R-lausekkeet (numero ja täysi teksti), joihin viitattiin kohdissa 2 ja 3:
R36/38: Ärsyttää silmiä ja ihoa.
R43: Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä
R51/53: Myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä.
R52/53: Haitallista vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä.
Material Safety Data Sheets are regulatory documents and have to be translated using established phrases and terminology to be valid.
For more information
Tapani Ronni
Polar Bear Communications
Medford, MA, USA
Phone: 781-219-4585
Fax: 781-219-4585
Cell: 310-666-6650
US Eastern Standard Time (GMT -5)
Email: tapanironni@yahoo.com