Medical and Scientific Translations

High quality translations from English to Finnish

Translations

Over 15 years of experience with medical and scientific translations.

Editing

Editing translations for accuracy and style.

Proofreading

Proofreading the target language text for typos, flow, and layout.

Consulting

Help with legal cases where fast and accurate sight translation is necessary.

Tapani Ronni, PhD
Medical and scientific translations

Tapani Ronni | Polar Bear Communications

What can I do for you?

Tapani J Ronni | ATA Certification

ATA certified translator

I specialize in challenging medical and scientific texts. If you need it done right the first time, hiring a subject matter expert is the way to go. My PhD in Genetics included minors in Virology, Biochemistry, and Computer Science.

Read more about my qualifications and translation samples

Easy Access

Phone: 781-219-4585
Fax: 781-219-4585
Cell: 310-666-6650
Email: tapanironni@yahoo.com

Translation Process


We provide all our services
 with full confidentiality, accurate timetables 
and project based pricing.
  • INITIAL
    CONTACT

     

    The client requests a free quote.

  • ANALYZING
    THE TEXT

     

    We examine the text to determine if it is a good match for our expertise and availability.

    The quote includes timetable and price.

     

  • TRANSLATING
    AND EDITING

     

    If the client agrees to engage our services based on the quote, we perform the translation within the agreed upon timeline.

    We can create a glossary upon request.

    We maintain communication with the client throughout the process, e.g., whenever questions arise.

    Editing is performed by an independent linguist.

  • DELIVERING QUALITY ON TIME

     

    Deadlines are always met.

Polar Bear Communications

For more information

Tapani Ronni
Polar Bear Communications
Medford, MA, USA

Phone: 781-219-4585
Fax: 781-219-4585
Cell: 310-666-6650
US Eastern Standard Time (GMT -5)

Email: tapanironni@yahoo.com