Process

Translation Process


We provide all our services
 with full confidentiality, accurate timetables 
and project based pricing.
  • INITIAL
    CONTACT

     

    The client requests a free quote.

  • ANALYZING
    THE TEXT

     

    We examine the text to determine if it is a good match for our expertise and availability.

    The quote includes timetable and price.

     

  • TRANSLATING
    AND EDITING

     

    If the client agrees to engage our services based on the quote, we perform the translation within the agreed upon timeline.

    We can create a glossary upon request.

    We maintain communication with the client throughout the process, e.g., whenever questions arise.

    Editing is performed by an independent linguist.

  • DELIVERING QUALITY ON TIME

     

    Deadlines are always met.

Translation Environment

Trados Studio 2017 and MemoQ Pro translation environment tools. Data security measures include state of the art firewall, broadband connection and twice a day encrypted backups. Machine translation is never used.

Polar Bear Communications

For more information

Tapani Ronni
Polar Bear Communications
Medford, MA, USA

Phone: 781-219-4585
Fax: 781-219-4585
Cell: 310-666-6650
US Eastern Standard Time (GMT -5)

Email: tapanironni@yahoo.com